Le 14 septembre 2023, GameArt annonce que la plateforme d’Offside Gaming intègre ses machines à sous HTML5 pour viser l’Europe et l’Amérique latine.
Offside Gaming est un prestataire B2B de paris sportifs et de casino qui revendique une activité depuis 2008, avec un siège à Curaçao et une filiale maltaise pour l’Europe. L’annonce le présente aussi comme l’un des principaux opérateurs du Pérou et du Chili, sans citer un seul jeu ni une seule marque de casino.
Au Pérou, le règlement de la loi 31557 paraît en octobre 2023 et les opérateurs en ligne doivent être autorisés par le MINCETUR depuis 2024. Au 27 octobre 2026, ni GameArt ni ses jeux n’apparaissaient dans les registres du MINCETUR.
Au Chili, la Cour suprême déclare illégaux les sites de paris sans autorisation le 12 septembre 2023, deux jours avant l’annonce. KTO figurait parmi les 23 marques visées, avant un repli des marchés andins qui l’a fait quitter le Pérou et le Chili en 2024. Au 3 novembre 2026, la loi chilienne sur les paris en ligne reste à voter, et le gouvernement propose d’y interdire toute publicité et d’y créer des licences de cinq ans.
Le studio n’en était pas à son premier pas sur le continent, puisque Gana777 au Guatemala recevait ses machines à sous dès octobre 2022.
D’autres portes ont suivi, dont une autre plateforme latino-américaine en mars 2024 et des sites de démos et d’affiliation tournés vers le Brésil.
Aucun site légal français ne propose de machines à sous en argent réel, puisque la France n’ouvre à la concurrence en ligne que les paris sportifs, les paris hippiques et le poker.
Le mardi 12 septembre 2023 au soir, la Cour suprême du Chili rend public un arrêt qui met hors la loi les sites de paris opérant sans autorisation. Deux jours plus tard, GameArt fait savoir que ses machines à sous HTML5 rejoignent l'infrastructure d'Offside Gaming, qu'il range parmi les principaux opérateurs du pays. Le mois suivant, le Pérou publie enfin le règlement de sa loi sur les jeux à distance. À ce concepteur de machines à sous pour opérateurs établi à Malte, l'accord ouvrait une porte sur un continent en plein chantier réglementaire. Trois ans plus tard, aucune marque de casino nommée ne permet d'en mesurer le succès. L'accord en dit long, en revanche, sur les règles que les deux sociétés affrontaient et sur la manière dont un studio européen s'aventure en Amérique latine.
Que contient l'annonce Offside Gaming et GameArt du 14 septembre 2023 ?
Publié le 14 septembre 2023 dans la rubrique Company updates de GameArt, ce texte mis en ligne par le studio ouvre à Offside Gaming l'accès à sa ludothèque HTML5. Le prestataire y apparaît comme un fournisseur de premier plan de solutions de paris sportifs et de casino, actif en Europe et en Amérique latine. Le texte lui attribue même une place parmi les principaux opérateurs du Pérou et du Chili. Le bas de page complète le portrait avec un siège à Curaçao, une filiale maltaise pour l'Europe et des bureaux d'appui en Bulgarie, à Chypre et en Ukraine.
L'annonce donne la parole à deux dirigeants. La première voix appartient à un responsable casino d'Offside Gaming dont le nom n'apparaît nulle part, et qui promet au studio une diffusion encore plus large. La seconde est celle de Nevena Aleksieva, responsable des ventes (Head of Sales) de GameArt, qui dit vouloir contribuer à « the exciting gaming landscape of Peru, Chile, and beyond ».
J'ai un faible pour ce nom, je l'avoue. Offside, c'est le hors-jeu, une règle qui allume bien des disputes au comptoir le dimanche soir. Le baptême colle à une maison qui place le pari sportif en tête de son offre.
Quelles dates retenir autour de l'accord ?
Entre 2008 et le 27 octobre 2026, dix dates éclairent l'accord entre GameArt et Offside Gaming, du côté des entreprises comme de celui des régulateurs.
Date
Événement
2008
Début d'activité revendiqué par Offside Gaming
Fin mars 2023
La Colombie, premier marché de GameArt selon son distributeur latino-américain
12/06/2023
Trois marques clientes d'Offside Gaming au Chili et en Équateur reçoivent les jeux de 7777 gaming
12/09/2023
Arrêt de la Cour suprême du Chili contre les sites de paris non autorisés
14/09/2023
Annonce de l'accord entre GameArt et Offside Gaming
Octobre 2023
Publication du règlement péruvien des jeux à distance
Du 13/02 au 13/03/2024
Demandes d'autorisation des opérateurs déjà actifs au Pérou
04/04/2025
Circulaire du MINCETUR sur les plateformes technologiques
30/09/2025
Second arrêt de la Cour suprême du Chili et nouveaux blocages
27/10/2026
Amendements du gouvernement chilien au projet de loi
Lue d'une traite, la séquence montre un accord pris entre deux horloges, celle des tribunaux chiliens et celle de l'administration péruvienne.
Offside Gaming est-il une plateforme ou un opérateur ?
Offside Gaming se décrit sur offsidegaming.com comme un fournisseur de plateformes indépendant, au service de marques du monde entier depuis 2008. Au 3 novembre 2026, sa page d'accueil revendique plus de 7 500 jeux entre casino en direct, machines à sous et jeux de table. S'y ajoutent un module de paris sportifs, des sports virtuels et le traitement des paiements.
La solution se déploie clé en main ou module par module, en marque blanche ou greffée sur les sites qu'un client exploite déjà. Parmi les fournisseurs de casino affichés figurent Evolution, NetEnt, Microgaming, Play'n GO, iSoftBet, Betsoft et Oryx. GameArt n'apparaît pas dans cette liste, ce qui ne prouve rien : une vitrine sert d'abord à exposer les noms qui font vendre. Le pied de page, encore daté de 2025 en novembre 2026, invite d'ailleurs à lire cette sélection avec recul.
La présence latino-américaine d'Offside Gaming précède l'arrivée de GameArt. Le 12 juin 2023, un accord avec le studio 7777 gaming installait déjà ses titres chez trois marques clientes d'Offside Gaming, présentées comme des leaders au Chili et en Équateur et actives dans d'autres pays d'Amérique latine.
Reste une ambiguïté, car l'annonce de GameArt mêle deux casquettes : celle du fournisseur de technologie et celle de l'opérateur. Un fournisseur B2B vend son infrastructure à des exploitants. Un opérateur B2C accueille lui-même les joueurs, et c'est lui qui doit détenir l'autorisation du pays où il les recrute. Ni l'annonce ni la page d'accueil d'Offside Gaming ne mentionnent la moindre licence au nom du prestataire.
Le texte garde aussi le silence sur ce qui compterait pour un joueur, qu'il s'agisse des titres de GameArt, des marques de casino, du nombre de jeux ou de la date de mise en ligne. Ce flou n'a rien d'exceptionnel dans une annonce B2B. Il prive pourtant le lecteur du seul indice utile : le nom des sites où ces titres tourneraient, sans lequel aucune autorisation ne se vérifie.
Qui fait quoi du serveur de jeu au compte joueur ?
Le 4 avril 2025, la direction générale des jeux de casino et des machines à sous (DGJCMT) du ministère péruvien du Commerce extérieur et du Tourisme (MINCETUR) a précisé ce que recouvre une plateforme technologique. Sa circulaire n° 006-2025 parle d'un ensemble d'applications et de composants matériels et logiciels. Elle y range l'agrégateur, le gestionnaire de comptes joueurs (PAM ou Player Account Management) et le serveur de jeu distant (RGS ou Remote Game Server).
Transposé dans une salle de jeu, le schéma distingue trois métiers. Le RGS est l'atelier du fabricant, le serveur où tournent la machine à sous et son générateur de nombres aléatoires. L'agrégateur tient lieu de câblage, puisqu'une seule intégration branche l'opérateur sur les catalogues de dizaines de studios. Le PAM tient la caisse et l'accueil : comptes, dépôts, bonus et contrôles d'identité. Offside Gaming met d'ailleurs en avant un portefeuille unique (seamless wallet), où le solde du joueur reste au même endroit quel que soit le jeu lancé.
Dans cet accord, GameArt apporte les machines à sous et Offside Gaming fournit l'agrégation et la gestion des comptes. Le dernier maillon est la salle elle-même, c'est-à-dire la marque qui accueille le joueur et affiche son autorisation au mur.
Maillon
Dans cet accord
Ce qu'il fait
Autorisation attendue
Studio de jeux
GameArt
Conçoit les machines à sous
Licence B2B de la Malta Gaming Authority (MGA/B2B/966/2022), délivrée le 06/02/2023
Plateforme (agrégateur et PAM)
Offside Gaming
Relie les jeux aux sites et gère les comptes
Variable selon le pays (au Pérou, homologation de la plateforme sur certificat d'un laboratoire)
Opérateur (B2C)
Marques clientes non nommées
Accueille le joueur et encaisse les mises
Licence du pays où joue le client
Le Pérou autorise quand le Chili bloque
Le 14 septembre 2023, ni le Pérou ni le Chili ne délivraient d'autorisation de casino en ligne à des opérateurs privés. Depuis, Lima a ouvert un marché sous contrôle tandis que Santiago bloque les sites et débat toujours de sa loi.
Un règlement péruvien publié un mois après l'accord
Le Pérou disposait d'une loi sur les jeux et paris à distance, la loi 31557 modifiée par la loi 31806, mais il lui manquait le règlement d'application. Le décret suprême 005-2023-MINCETUR paraît en octobre 2023, quelques semaines après l'accord avec Offside Gaming. Les entreprises déjà actives ont ensuite eu du 13 février au 13 mars 2024 pour demander leur autorisation. Celles qui tardaient s'exposaient à une amende d'au moins 150 UIT, l'unité fiscale de référence du pays, soit environ 200 000 dollars selon Yogonet.
Depuis, le MINCETUR homologue plateformes et programmes de jeu sur la base de certificats de conformité délivrés par des laboratoires. Ces certificats couvrent l'infrastructure technique, chaque programme de jeu, les intégrations, le générateur de nombres aléatoires et la sécurité, selon les modèles publiés par la circulaire de 2025. Pour qu'un site autorisé propose légalement une machine à sous, le programme doit donc avoir passé cette homologation.
Au 27 octobre 2026, GameArt ne figurait pas parmi les 375 fournisseurs de services liés recensés dans les registres publics du régulateur péruvien, et aucun de ses programmes de jeu n'y était inscrit. J'ai détaillé ce relevé à propos d'Universal Soft, partenaire péruvien du studio depuis juillet 2024.
Au Chili : un hors-jeu sifflé deux jours avant l'annonce
Le 12 septembre 2023, la troisième chambre de la Cour suprême du Chili donne raison à la Polla Chilena de Beneficencia contre le fournisseur d'accès Mundo Pacífico. Selon le compte rendu publié par Yogonet, les juges qualifient d'illégaux les sites de paris qui opèrent dans le pays sans autorisation et ordonnent le blocage de ceux que la loterie avait listés. Vingt-trois marques y figuraient, de Betsson à bet365 en passant par Betano et KTO. Moins de trois mois plus tard, GameArt présentera KTO comme son plus gros client au Brésil. L'annonce du 14 septembre, elle, ne fait aucune allusion à l'arrêt.
Je ne fais pas de procès d'intention au studio. Un accord de distribution se négocie rarement en quarante-huit heures, et un fournisseur B2B ne recrute pas lui-même les joueurs. Mais afficher un partenaire parmi les premiers opérateurs chiliens au surlendemain d'un tel arrêt, sans un mot sur le cadre local, fragilise l'image d'un studio qui met en avant sa licence maltaise.
Le second arrêt, rendu le 30 septembre 2025, va plus loin. La Cour suprême, saisie par la Lotería de Concepción contre six fournisseurs d'accès, y ordonne le blocage immédiat des exploitants incapables de prouver une autorisation. Seuls les acteurs désignés par la loi peuvent proposer des jeux de hasard : la Polla Chilena de Beneficencia, la Lotería de Concepción, les hippodromes et les casinos.
Où en est la loi chilienne en novembre 2026 ?
Au 3 novembre 2026, le projet de loi chilien sur les paris en ligne n'est toujours pas voté et reste en examen au Sénat. Le 27 octobre, le sous-secrétaire aux Finances Sebastián Vallebona y a présenté des amendements qui réécrivent largement le texte devant la commission de l'Économie.
Le gouvernement du président José Antonio Kast propose d'interdire toute publicité, que l'opérateur détienne une licence ou non. Les bonus d'acquisition et de fidélisation disparaîtraient eux aussi. Les licences définitives dureraient cinq ans contre une redevance annuelle de 1 000 unités fiscales mensuelles (UTM), soit environ 72 millions de pesos au cours d'octobre 2026. La fiscalité combinerait une TVA de 19 % sur le produit brut des jeux (GGR), soit la différence mensuelle entre mises et gains, et une taxe supplémentaire de 3 %.
Le texte vise aussi le marché actuel. Un régime transitoire exigerait 3 000 UTM et une TVA numérique à jour, ce qui ferait de l'impôt un ticket d'entrée. Une licence pourrait en outre être refusée à toute société ayant opéré au Chili sans autorisation dans les douze mois précédents. L'Agrupación Chilena de Plataformas de Apuestas en Línea (aPAL) juge que ces mesures compliqueraient le passage des joueurs vers l'offre régulée. Cette association réunit notamment CoolBet, LatamWin et Betway.
Cette version peut encore changer en commission comme en séance. Tant que rien n'est voté, aucun opérateur privé n'a de licence chilienne à faire valoir.
Par quelles portes GameArt entre-t-il en Amérique latine ?
Entre octobre 2022 et août 2025, GameArt a annoncé sept accords latino-américains que ce blog a suivis un à un. Ils passent par trois portes, et chacune laisse au studio une vue différente sur les salles où ses machines finissent.
La première passe par l'opérateur, qui accueille lui-même les joueurs (Gana777 au Guatemala, KTO Group au Brésil). La deuxième emprunte un intermédiaire technique qui revend l'accès au catalogue à plusieurs exploitants, comme Offside Gaming en 2023 puis Vibra Solutions et Universal Soft en 2024. La plus récente mise sur les sites de démos et d'affiliation, à l'image de cette vitrine d'affiliation brésilienne associée au studio en août 2025.
La Colombie ne figure dans aucun de ces accords. Fin mars 2023 au salon GAT de Cartagena, le distributeur de GameArt en Amérique latine la présentait pourtant comme principal marché du studio dans un entretien à SoloAzar. Carlos Andrés Ramos y évoquait aussi les clients péruviens de GameArt, quelques mois avant l'accord avec Offside Gaming.
Communiqué de GameArt
Partenaire
Porte d'entrée
Marché mis en avant
Où tournent les jeux
14/10/2022
Gana777
Opérateur de casino en ligne
Guatemala
Sur le site du partenaire
14/09/2023
Offside Gaming
Plateforme de paris et de casino
Pérou et Chili
Chez des exploitants non nommés
04/12/2023
KTO Group
Opérateur
Brésil
Sur les sites du groupe
20/03/2024
Vibra Solutions
Plateforme
Amérique latine
Chez les exploitants clients
04/07/2024
Universal Soft
Plateforme B2B
Pérou
Chez les exploitants clients
21/11/2024
GokkastenOnline et CacaNiqueisOnline
Sites de démos
Pays-Bas et Brésil
En démo, sans mise
20/08/2025
JogosDeApostas
Site d'affiliation
Brésil
Chez les opérateurs que le site recommande
Dates des communiqués de GameArt. Chaque accord est détaillé, sources à l'appui, dans l'article que je lui consacre.
Dans cette série, toutes les annonces postérieures à juillet 2024 regardent vers le Brésil, et le Pérou comme le Chili n'y reviennent plus. Les accords à venir rejoindront la rubrique LatAm de ce blog, où les précédents sont déjà réunis.
Ce que cet accord change pour un joueur
Pour un joueur, l'accord du 14 septembre 2023 ne garantit qu'une chose : les machines à sous de GameArt peuvent apparaître sur des sites branchés à l'infrastructure d'Offside Gaming. La légalité de la partie dépend de l'autorisation de l'opérateur, donc du pays où l'on joue.
Une scène imaginaire à Lima
En 2026, deux registres publics du MINCETUR suffisent à vérifier un site depuis Lima, et une scène inventée montre comment. Imaginons Lucía, une joueuse qui croise une machine à sous GameArt sur un site de paris. Le logo du studio ne lui apprend rien du cadre légal. Elle doit d'abord retrouver l'opérateur parmi les titulaires d'autorisation, puis vérifier que le jeu figure parmi les programmes homologués. Si l'un des deux manque, elle joue dans une salle sans enseigne officielle.
À Santiago, la même scène tourne court, puisqu'aucune licence privée de jeu en ligne n'existe encore. Vérifiez la licence de la salle, pas la renommée du fabricant.
Et en France ?
En France, l'Autorité nationale des jeux (ANJ) n'accorde d'agrément en ligne que pour trois familles de jeux : les paris sportifs, les paris hippiques et le poker. Les jeux de casino en ligne y restent interdits, et une machine à sous GameArt ne s'y joue donc pas en argent réel sur un site légal, quel que soit l'accord signé ailleurs. L’ANJ publie la liste des opérateurs agréés et une « liste noire » des sites bloqués, deux pages à consulter avant toute inscription.
Une démo gratuite, enfin, se lance sans dépôt et ne verse aucun gain. Elle donne un aperçu du rythme et des fonctions d'une machine à sous, rien de plus. J'ai consacré un article aux démos gratuites des machines à sous GameArt proposées par un site néerlandais et son pendant brésilien.
FAQ :
Qu'est-ce qu'Offside Gaming ?
Offside Gaming est un fournisseur B2B qui livre aux sites de jeu une plateforme prête à l'emploi, avec paris sportifs, casino, comptes joueurs et paiements. Basé à Curaçao, il gère l'Europe depuis Malte et revendiquait plus de 7 500 jeux au 3 novembre 2026.
Offside Gaming a-t-il une licence ?
Ni son site ni l'annonce de GameArt ne mentionnent de licence à son nom au 3 novembre 2026. Son métier de fournisseur B2B laisse en principe l'autorisation aux opérateurs clients, même si GameArt lui prête aussi un rôle d'opérateur au Pérou et au Chili.
Quels jeux GameArt sont disponibles via Offside Gaming ?
Aucune liste n'a été publiée. L'annonce parle de l'ensemble des machines à sous HTML5 du studio, sans le moindre titre ni volume.
Qu'est-ce qu'un PAM dans un casino en ligne ?
Le PAM (Player Account Management) est le logiciel qui gère les comptes joueurs, les dépôts, les retraits, les bonus et les vérifications d'identité. Au Pérou, la circulaire n° 006-2025 du MINCETUR le classe parmi les briques d'une plateforme technologique, aux côtés de l'agrégateur et du serveur de jeu distant.
Le casino en ligne est-il légal au Pérou ?
Oui, sur les sites dont l'exploitant détient une autorisation du MINCETUR. Ce régime s'applique depuis 2024, après la publication du règlement en octobre 2023.
Le casino en ligne est-il légal au Chili ?
Non. Le Chili ne délivre aucune licence de casino en ligne au 3 novembre 2026. Le jeu en ligne y reste réservé aux entités désignées par la loi, comme la Polla Chilena de Beneficencia, ce que la Cour suprême a rappelé en 2023 puis en 2025.
Le partenariat entre GameArt et Offside Gaming est-il toujours actif ?
Impossible de l'affirmer de l'extérieur au 3 novembre 2026. La vitrine d'Offside Gaming ne cite pas GameArt parmi ses fournisseurs mis en avant, mais ce silence ne vaut pas rupture.
Peut-on jouer aux machines à sous GameArt en France ?
Non en argent réel : le casino en ligne n'est pas autorisé en France, et aucun opérateur agréé par l'ANJ ne peut donc proposer ces jeux. Les démos gratuites, qui ne demandent aucun dépôt et ne versent aucun gain, sortent de ce cadre.
